солёные слёзы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «солёные слёзы»
солёные слёзы — tears of salt
Когда ковёр приземлился на лужайке королевского дворца, султан упал на колени и солёные слёзы помчались по его щекам.
As the carpet settled gently on the lawn of the royal palace, the sultan dropped to his knees, salted tears streaked his cheeks.
Пока дождь омывает их лица, очищает щеки от соленых слез.
Whilst the rain washes over their faces, cleans their cheeks of tears of salt.
advertisement
солёные слёзы — tears are so salty
И проливаю горячие солёные слёзы по погибшим деревьям.
[French] And I wept warm, salty tears for the lost trees.
Какие солёные слёзы.
Your tears are so salty.