солнце поднимается — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «солнце поднимается»
солнце поднимается — sun rises
Солнце поднимается над Брюсселем и над Прагой, над Тегераном и над Берлином.
The sun rises over Brussels, and over Prague, over Tehran, and over Berlin.
И когда солнце поднимается над Нейтсвиллем, оно встаёт над опозоренной и дисквалифицированной американской командой, чьи допинговые выходки оставили их надежды такими же скукоженными, как их яички.
As the sun rises on Natesville, it sets on a disgraced and disqualified American team, whose doping antics have left their hopes as shriveled as their testicles.
Солнце поднимается, среди прочего — и людям, застанным врасплох, сложно противиться чувству собственника, будто эти закаты были организованы ими.
The sun rises, among others. It's like for people suddenly seized: one can't help but feel possessed, as if one had organized these daybreaks.
Полагаю, мы не знали как солнце поднимается утром, и зелень растет летом.
I mean, we didn't know how the sun rises in the morning, and the crops grow in the summer.
Солнце поднимается над процветающей новой землей.
The sun is rising once again On the land of prosperity You and I have sacrificed
Показать ещё примеры для «sun rises»...