солнцезащитный крем — перевод на английский

«Солнцезащитный крем» на английский язык переводится как «sunscreen» или «sunblock».

солнцезащитный крем — sunscreen

— Ты бы намазалась солнцезащитным кремом.
You better put on some sunscreen, Georgette Hamilton.
— Да, много солнцезащитного крема, так?
— Yeah, a lot of sunscreen, right?
— Или пользуется солнцезащитным кремом.
— Or sunscreen.
И немного солнцезащитного крема на носу.
Little sunscreen on the nose.
Два тюбика солнцезащитного крема и фонарик на то, что он промахнётся.
I got two tubes of sunscreen and a flashlight says he chokes.
Показать ещё примеры для «sunscreen»...
advertisement

солнцезащитный крем — sunblock

Нет, тебе нужен солнцезащитный крем.
No, you need sunblock down here.
Солнцезащитный крем у тебя?
Do you have the sunblock?
Я скинусь на солнцезащитный крем, но до тех пор, никаких сделок.
I will chip in for the sunblock, but until then, no deals.
Так, наносите солнцезащитный крем прямо здесь, потому что как только мы выйдем из самолёта сразу отправимся в аквапарк.
Okay, everyone, put the sunblock on now, so when we get off the plane, we go right to the park.
Посмотри на этот солнцезащитный крем.
Look at all this sunblock.
Показать ещё примеры для «sunblock»...
advertisement

солнцезащитный крем — sun cream

— Не всё! — Не хочешь намазать меня солнцезащитным кремом?
— Will you rub some sun cream on me?
У тебя есть солнцезащитный крем?
D'you have sun cream?
Дружок, если это еще одна шутка, как с солнцезащитным кремом, то я не в настроении.
(ALL GASP AND WHEEZE) Mate, if this is another joke like the sun cream, I'm really not in the mood.
Он бы не когда-либо положил солнцезащитный крем.
He wouldn't ever have put his sun cream on.
На улице не слишком пасмурно для солнцезащитного крема, Кэрол?
It's a bit cold outside for sun cream, isn't it, Carol?
advertisement

солнцезащитный крем — sun block

Кто-нибудь видел мой солнцезащитный крем?
All right, has anybody seen my sun block?
Не переживай, у меня есть солнцезащитный крем.
Don't worry, I have plenty of sun block.
«На тебе достаточно солнцезащитного крема?»
«Are you wearing enough sun block?»
Если вы когда-нибудь мазали окно солнцезащитным кремом, значит вы Майкл Скотт.
If you ever put sun block on a window, you might be Michael Scott.
Солнцезащитный крем.
Fifteen and a half sun block.