солист группы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «солист группы»
солист группы — lead singer of
Солист группы «Чёрные педали»?
The lead singer of the Black Pedals?
Там интервью с солистом группы Booty Posse.
It's an interview with the lead singer of Booty Posse.
Но теперь я тебя вижу, и ты словно Индиана Джонс, который решил стать солистом группы The Strokes.
But now I see you... and it's like Indiana Jones... decided to become the lead singer of The Strokes or something like that.
У него солист группы Queen в гостиной.
He's got Queen's lead singer in his family room.
advertisement
солист группы — band leader
У тебя там было целое приключение с тем галантным солистом группы.
You were having quite an adventure with your gallant band leader.
Мер, у меня на телефоне солисты группы.
Uh, Mer, I've got the band leader on the phone.
advertisement
солист группы — другие примеры
Дэвид Боуи (прим. — солист группы Пинк Флойдс).
David Bowie.
Ты — такой крутой солист группы, и я — ослепительная юная инженю, предмет обожания.
You, the hot male lead, and me, the stunning young ingenue everyone roots for.
Ты легко можешь стать солистом группы, если захочешь. Ты хочешь?
You could easily be the front man of our band if you wanted to be.
Меня зовут Джейми и я солист группы «Romance»
My name is Jamie and I front a band called Romance.