солдат удачи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «солдат удачи»
солдат удачи — soldier of fortune
Ты отступник, ты солдат удачи.
You're a renegade, you're a soldier of fortune.
Мои оперативники нашли нашего солдата удачи в автобусе.
My ops found our soldier of fortune on a bus.
Убийство, взломы, фальшивые пули, только чтобы наши солдаты удачи сэкономили пару долларов на налогах?
Murder, break-ins, fake bullets, all so our soldier of fortune can save a few tax dollars?
Эй, солдат удачи, ты собрался?
Hey, soldier of fortune, you ready to go?
У них также наблюдались проблемы поведения, и если бы вы что-то хотели от ваших солдат удачи, так это контроль за своим поведением.
They also had documented behavioral issues, and if there's one thing you want in your soldier of fortune, it's a impulse control problem.
Показать ещё примеры для «soldier of fortune»...