солдаты стреляли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «солдаты стреляли»

солдаты стрелялиsoldiers shooting

Сделать британских солдат стрелять британских солдат?
Do British soldiers shoot British soldiers?
Что там происходило, майор? Гражданские плюют в солдат. Солдаты стреляют в гражданских.
Civilians spitting on soldiers, soldiers shooting civilians.

солдаты стреляли — другие примеры

Генерал Дайер верно, что Вы приказали солдатам стрелять в самую гущу толпы?
General Dyer is it correct that you ordered your troops to fire at the thickest part of the crowd?
Если британские солдаты стреляли по беззащитной толпе без каких-либо провокаций, я буду первым среди желающих увидеть их на виселице.
If British soldiers fired on a defenseless crowd without provocation I will be the first to want to see them hanged for it.
Не в наших интересах, чтобы в солдат стреляли по ошибке.
We don't want any soldiers getting shot by mistake.