солдатские жёны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «солдатские жёны»
солдатские жёны — soldier's wife
Солдатской жене следует ждать лишений.
A soldier's wife must expect privations.
Давным-давно жила-была бедная и одинокая солдатская жена.
Once upon a time, there lived a poor and lonely soldier's wife.
А я не смогу стать солдатской женой.
And I could never be a soldier's wife.
advertisement
солдатские жёны — другие примеры
Услышала желание солдатской жены Снежная королева, и пообещала она обратить снежную бабу в настоящую девушку, но при одном условии — вместо сердца будет у неё ледышка.
The Frost Queen heard the wife's wish and she promised to turn the Snow Maiden into a real girl, but with one condition — in place of her heart, she shall have an icicle.
Много лет прожили вместе Снегурочка и солдатская жена.
For many years, the Snow Maiden and the wife lived together.