сокровенный момент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сокровенный момент»

сокровенный моментmoment is holy

И я уже входил и выходил из сокровенного момента, пока смотрел на тебя.
And, uh, I was in and out of the holy moment, looking at you.
Давай испытаем сокровенный момент.
Let's have a holy moment.
Сокровенном моменте — так?
The moment is holy, right?

сокровенный момент — другие примеры

Только этот момент, сокровенный момент.
It's just that moment, which is holy.
Чтоб все предстоящие годы в самые сокровенные моменты ты вспоминал о единственном человеке, сумевшем тебя победить.
In all the years to come, in your most private moments I want you to remember the one man who beat you.