сокровенные души — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сокровенные души»
сокровенные души — другие примеры
Научилась видеть самые тайные уголки его сокровенной души.
You can see into the secret recesses of his innermost soul.
— это аромат его сокровенной души.
The scent you smelled from your father must have been the scent of his true spirit.
и так воодушевляют себя, чтобы жить беззаботно, позабыв о Боге, сокровенной душе и спасении.
and so encourage themselves to live in a careless neglect of God and of their own souls and salvation!
Человек разделяет с тобой виски и вдруг ты можешь... ты можешь увидеть его сокровенную душу и удостовериться, что она не очернена дьяволом.
A man shares your whiskey and suddenly you can... you can see into his very soul and attest that it has not been blackened by the devil.