сокращённое имя — перевод на английский

сокращённое имя — short for

Уилли, Уилли... Это сокращенное имя?
Willie, Willie... ls that short for something?
Тоби — это сокращённое имя?
Is Toby short for something?
Это не сокращенное имя.
Not short for anything.
Это сокращенное имя Филипа.
It's short for Philip.
advertisement

сокращённое имя — short name

Здоровяк, лжец. Сокращенное имя?
Big guy, a liar, short name.
Один из ваших парней, Кип или Нэд это сокращенное имя...
One of your guys, Kip or Ned... Short name.
advertisement

сокращённое имя — другие примеры

— Какое-то сокращенное имя.
— It's a rather shortened name.
Может быть, хмм, сокращенное имя?
Maybe in, uh, a short form? Edie?
Нет, нет, исключительно поэзия. Сокращённое имя ЭЭК ... Капитализм и сознательно используемая неправильная пунктуация.
No, no, poetry openly, with contempt the name EE Capitalism and deliberately used incorrect punctuation.
Мы с тобой еще не перешли на сокращенные имена.
You and I, we are not yet on an abbreviating basis.