сокращать персонал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сокращать персонал»
сокращать персонал — другие примеры
Розничные сети сокращают персонал на 20%.
Retailers are down 20%.
Как я уже объяснял мистеру Мартину, текущая ситуация в экономике вынуждает сокращать персонал в компании, но благодаря его безупречной характеристике, мы улучшили условия его первоначального контракта и выплатим полностью зарплату за 2 года работы, включая полную медицинскую страховку.
As I've explained to Mr. Martin, the current economy has suffered a decrease in force across the company, but because of his excellent record, we're exceeding the terms of his original contract with a full two-year payout, including an extension of his health insurance.
— Они всё равно собирались сокращать персонал.
— It was an office party. They were going to clean up regardless.