сократить налоги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сократить налоги»

сократить налогиcutting taxes

Кроме этого, ей-богу, я обещаю сократить налоги для богатых и использовать зубы бедняков как дешевый наполнитель для аквариумов.
And furthermore, by golly, I promise to cut taxes for the rich and use the poor as a cheap source of teeth for aquarium gravel.
Конгрессмен Вендт хочет сократить налог для остающихся дома мамочек.
Congressman Wendt wants a tax cut for stay-at-home moms.
Или этот клоун Харольд. Вместо того, чтобы пытаться сократить налоги в Вестминстере,.. слоняется где-то в Гастингсе.
Then there was that clown Harold, messing about at Hastings when he should have been at Westminster cutting taxes.
advertisement

сократить налоги — другие примеры

Это резко сократит налоги.
If it hits, you get a big cut.
И я говорю клиенту: если вы пойдете на сотрудничество, на четыре года вы можете вдвое сократить налоговые выплаты.
So I said to the client if you go for incorporation you could get 50% off your tax over four years.