сойти с трапа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сойти с трапа»
сойти с трапа — steps off
Вся моя жизнь стала кошмаром наяву с того момента, как я сошел с трапа самолета.
Just been a living nightmare since the moment I stepped off the plane.
Задержите его, как только он сойдет с трапа.
Have him detained as soon as he steps off.
advertisement
сойти с трапа — другие примеры
Знаете, что я сделаю в первую очередь, сойдя с трапа самолёта?
— These two people are very happy.
Нет, в буквальном смысле только что сошла с трапа.
No, I mean I literally just stepped off the plane.
Если бы ты был из Бюро, ты не позволил бы нам сойти с трапа.
If you were Bureau, you never would have let us off the plane.