сойти с парохода — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сойти с парохода»
сойти с парохода — другие примеры
Где бы мы их разместили, если б они сошли с парохода и постучались к нам в дверь?
Where would we put them if they got off the boat?
Два года назад, едва сойдя с парохода из Гонконга, она задрала свой хорошенький носик и заявила, что не позволит себя унижать, и меня это несколько задело, инспектор.
Two years past, recently disembarked from a Hong Kong steamer, she turned her pretty nose up and assured me she had no call to demean herself, so I quite took offence, Inspector.