сойтись клином — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сойтись клином»

сойтись клиномworld

Свет не сошелся клином на 51 части.
The world does not start and end at Firehouse 51.
На них свет не сошелся клином. Я сказала: нет.
They're not alone in the world.
advertisement

сойтись клином — другие примеры

Давайте, всего на секунду, представим, что мир не сошёлся клином на крыше дома Кадди.
Let's assume, just for one second, that the earth doesn't revolve around Cuddy's roof.