сознание носителя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сознание носителя»

сознание носителя — другие примеры

Все было в порядке примерно две недели, прежде чем утрачивалось сознание носителя.
The rats lasted nearly two weeks before the host's consciousness got lost.
Что вы имеете в виду, говоря, что сознание носителя утрачивалось?
What do you mean, with the rats the host consciousness got lost?