создать тему — перевод на английский

создать тему — create what

Он помог создать то, что ты видишь перед собой.
He helped create what you see before you.
Я пытался создать то, что ты просишь.
I tried to create what you asked.
Это потрясающе, иметь возможность взять часть программы, которая у тебя уже есть, и создать то, что нужно тебе в очень короткий промежуток времени, просто изменив ее.
And it's a tremendous feeling of empowerment be able to take a piece of software that was available and create what you needed in a very short piece of time by modifying it.
Мы еще не заканчиваем, но чтобы сделать это постепенно, мы должны создать то, что мы называем графиком.
We're not stopping yet, but in order to do it gradually, we have to create what we call a timeline.
Я могу представить,что Китай-это единственная страна имеющая экономическую силу и тактический капитал чтобы создать то Хранилище,которое задумал Валда.
I would imagine that China is the only country with the financial power and tactical wherewithal to create the kind of Warehouse that Valda has in mind.
Показать ещё примеры для «create what»...
advertisement

создать тему — 've made

Ты отдашь мне вирус, создашь ту армию, что обещал, сделаешь все, что скажу, пока этот город не окажется у меня в руках.
You will give me the virus, you will make me the army you promised, you will do everything I say until this city is in the palm of my hand.
Конгресс может принять то, что называют Законом о военном времени, и предоставить нам возможности создать то, что нужно, без юридических последствий, да.
Congress can pass what's called a Wartime Suspension Act and give us room to make what we need, regardless of the legal ramifications, yeah.
Бог создал то, Бог создал се!"
God's made this, and God made that!"
Господь создал тот сад в подарок всем детям на земле.
"God made it as a present" "for every child on earth."
Франкенштейном звали человека, который создал то существо.
Frankenstein was the name of the man who made the creature.
Показать ещё примеры для «'ve made»...
advertisement

создать тему — made something

Видишь ли, Базз, Только гений в минуту озарения может создать то, что повторит успех. Например, хула-хупа.
You see, Buzz it lacks the creative spark the unalloyed genius that made something like, say the Hula Hoop such a success.
Не странно ли создать то, что тебя ненавидит?
Is it strange to have made something that hates you?
Я могу создать то, на чём можно подняться, дорогуша.
I can make you something to climb on, darling.
Пытался создать то, чем можно достучаться до публики.
You know, try to figure out how to make something that spoke to people.
Он Может Создать То, Что Вчера Было Ничем. И В Этом Вся Разница.
Joshua can make something where yesterday there was nothing.