создать сильное — перевод на английский

создать сильное — create a strong

Вы должны создать сильное магнитное поле в стороне или физически переместить уран из завода до того, как Томас начнет действовать.
You need to create a strong magnetic field at the site or physically remove the uranium from the plant before he can act.
Бразилии нужна твердая рука, чтобы создать сильное государство, основанное на вере.
brazil needs a firm hand to create a strong nation, founded on the belief in.
Если мы хотим, чтобы любовница утратила интерес к Аллену, нужно создать сильные негативные ассоциации, используя его феромоны.
If we want the girlfriend to lose interest in Allen, we just create strong negative associations using his pheromones.
advertisement

создать сильное — make a strong

Это дает ему время создать сильную базу для своей кампании.
That gives him time to make a strong base for his campaign.
Ваша чистая совесть, уверен, создаст сильное впечатление на суде.
Your clear conscience is sure to make a strong impression on the court.
advertisement

создать сильное — другие примеры

Это расплавленное ядро создало сильное магнитное поле.
This churning molten core generated a powerful magnetic field.
Они могут создать сильный шторм, который сорвёт любую попытку высадки на берег. С помощью устройства?
We believe the SS possess a device that can change the weather.
Это может создать сильную гипогликимию и вызвать сильную кровепотерю.
This could pose a situation of massive hypoglemia or even a possible exsanguination.
Они создадут сильное государство и обеспечат людям мирную жизнь.
They can complement to each other. So common people could have peace!
Когда они выстрелят в нас, под воздействием удара, содержимое бочек воспламенится, что создаст сильную обратную тягу, которая должна остановить их.
When they fire upon us, the impact— the impact from the bombard will ignite the contents of the barrels, which will create an intense backdraft that should stop them, stop them in their tracks.