создать империю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «создать империю»
создать империю — created an empire
Хозяева создали империю, осушили жизнь обычного мира.
The masters created an empire, drained the life of the ordinary world.
Я один раз создал империю и смогу сделать это снова.
I created an empire before, and I can do it again.
Лекс Лутор создал империю.
Lex Luthor created an empire.
Он начал с нуля и создал империю.
He started with nothing and created an empire.
Я создал империю хаоса.
I created an empire of mayhem.
Показать ещё примеры для «created an empire»...
advertisement
создать империю — built an empire
Они создали империю на Юге, но в последние годы они продвигаются на Север, сея смерть на своем пути.
They built an empire in the South. But, in recent years, they pressed north... leaving death in their wake.
Вы создали империю с нуля.
You built an empire. From the ground up.
Ты создала империю, стирая чужие сожаления.
You built an empire by eliminating the regrets of others.
Парень, который вышел из грязи и создал империю.
A guy who pulled himself up from nothing and built an empire.
Собрать улей последователей, создать империю, разработать ковчег.
Oh, yeah, gathering your hive of followers, building your empire, designing your ark.