создания бомбы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «создания бомбы»

создания бомбыbuild a bomb

Подходящая троица для создания бомбы.
Exact three men you would need if you wanted to build a bomb.
Да, мэм. Если Ноксу нужен Эванс, то только для создания бомбы.
Now, if Knox needs Evans, it can only be to build a bomb.
Он нанял Химика для создания бомбы, и взорвет ее в Вашингтоне.
He hired the Chemist to build a bomb, detonate it in Washington.
Написать письмо — это одно, помогать в создании бомбы — другое.
It's one thing to write a letter, another thing entirely to help build a bomb.
В смысле, для создания бомб и допросов?
You mean building bombs and interrogating people?
Показать ещё примеры для «build a bomb»...
advertisement

создания бомбыmaking a bomb

Для очистки поверхностей, для покрытия полов, для создания бомб.
Cleaning, flooring, making bombs.
Самое то для роста травы... и создания бомб.
It's good for growing weed... And making bombs.
И под защитой имелось в виду создание бомб, так?
And by protection, you mean bomb making, right?
Нам известно время смерти, количество погибших, и что они, возможно, причастны к созданию бомбы.
Great. We know the time of death, the number of dead and that they might have been involved in bomb making.
Ты друг Винса... ты хочешь оградить его от создания бомбы.
You're Vince's friend... you want to protect him against making a bomb.
Показать ещё примеры для «making a bomb»...