создание армии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «создание армии»

создание армииraising an army

Создание армии — это восстание.
Raising an army would be an act of rebellion.
— Ты говоришь о создании армии.
You're talking about raising an army.
advertisement

создание армии — другие примеры

Я целый год работала над тем, чтобы заблокировать закон о создании армии... а в решающий момент меня не будет в сенате.
I haven't worked for a year to defeat the Military Creation Act... to not be here when its fate is decided.
Они используют охотника Джанто Фетта для создания армии клонов.
They are using a bounty hunter named Jango Fett to create a clone army.
Совет когда-либо давал санкцию на создание армии клонов?
Did the council ever authorize the creation of a clone army?
А затем он может санкционировать создание армии.
He can then approve the creation of an army.
Добро пожаловать в 13-й лагерь смерти, родину дьявольских планов нацизма... по созданию армии суперсолдат-оборотней.
Welcome to Death Camp 13. Home of the Nazis' diabolical plan. To create an army of super werewolf soldiers.
Показать ещё примеры...