создавать энергию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «создавать энергию»

создавать энергиюcreates this energy

Создаем энергию из пустого воздуха!
Creating energy out of thin air.
Короче говоря, ты не создаешь энергию, Элай... ты крадёшь её.
The point is, you're not creating energy, Eli ... you're stealing it.
И тем самым они создают энергию... Чистую энергию.
It creates this energy that's... that's... that's raw.
advertisement

создавать энергию — другие примеры

Когда они собраны в куб, они создают энергию, опасную для любого, кто ей овладевает.
When they are assembled into the cube, they create a power which is too dangerous for any being to possess.
Значит, помехи в камерах создавала энергия Зо'ора...
It must've been Zo'or's energy jamming all the cameras.
Эта ядерная реакция создает энергию, которая всю жизнь звезды является постоянным источником света и тепла.
It's this nuclear reaction that produces the energy to power the star throughout its life, giving it a constant source of light and heat.
Перемещение кого-то назад во времени создает энергию времени, а это то, чем питаются ангелы.
Placing someone back in time creates time energy, and that is what the Angels feed on.