создавать неразбериху — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «создавать неразбериху»

создавать неразбериху — другие примеры

В такой ситуации всегда путаюсь. Я плохой организатор... всегда создаю неразбериху.
I always make such a mess of these things.
Они гнали и пугали свою добычу, наводя панику и создавая неразбериху.
They chased and harried their prey, causing panic and introducing mayhem in their ranks.