создавать живое — перевод на английский

создавать живое — to create living

Во время наводнений огненные муравьи держатся друг за друга, создавая живой плот, который плавает, пока вода не сойдёт.
When the floods come,the fire ants hold on to each other, creating a living raft that can float until thwater recedes.
Возможность создавать живые корабли, которые растут в космосе.
The ability to create living ships that thrive in the vacuum.
advertisement

создавать живое — другие примеры

Каждый раз, тысячи сторонников стекались к фабрике, создавали живую линию обороны, вставая между оборудование и полицией.
Each time, thousands of supporters have flocked to the factory, set up defences and been ready to put their bodies between the machines and the police.
Пожалуйста, помните, что ваш макияж во время работы должен создавать живой вид.
Therefore you have to make your make up brighter
В Индии мы создаём живые мосты из фикусов.
In India, we train fig trees to make living bridges.