создавать героев — перевод на английский

создавать героев — creates heroes

Вот так мир создает героев.
So the world creates heroes.
Она решает, о чём людям волноваться, создаёт героев и извергов, жертв и злодеев.
'She decides what the country cares about. She creates heroes and monsters, victims and villains.
Вы талантливы, Вы создаёте героев в этом циничном мире.
You are a gifted storyteller. You create heroes in a world of cynics.
advertisement

создавать героев — другие примеры

Мы сами создаём героев, потому что в них нуждаемся.
Heroes are something we create, something we need.
Моя работа — создавать героев и злодеев.
My job is to make heroes and villains.
Они создают героев на века из-за неё.
They create larger-than-life heroes because of it.
Господа, наша цель — не создавать героев и мучеников.
Gentlemen, our object is not to create martyrs or heroes.