созависимость — перевод на английский
Быстрый перевод слова «созависимость»
«Созависимость» на английский язык переводится как «codependency».
Варианты перевода слова «созависимость»
созависимость — codependency
Таким образом вы сможете оставаться дополнением в жизни друг друга что позволит вам отойти от созависимости.
This way you can remain ancillary to each other's lives allowing you to veer away from codependency.
Слушай, Я знаю у тебя проблемы созависимости,
Listen, I know you have codependency issues,
с тех пор когда он начал позёрствовать чтобы скрыть свою созависимость и это мило вот что не мило, это как раз это дурацкое задание и что же я буду читать?
Since he started posturing in an attempt to cover his codependency, which is cute. What's not cute is this freaking assignment. What the hell am I gonna read?
Вы культивируете созависимость.
You're fostering codependency.
advertisement
созависимость — другие примеры
Я не уверена, но, кажется, это называется созависимость
I'm no shrink, but I think it's called codependence.
Ты только что буквально описал созависимость.
You literally just defined co-dependence.