сожалеть о своём поведении — перевод на английский

сожалеть о своём поведении — regret my behavior

Я сожалею о своём поведении.

I regret my behavior the other day.

Сказать, что я... очень сожалею о своем поведении в Спрингфилде.

To say to you... that I really, really regret my behavior in Springfield.

Послушайте, я только хотел прийти и сказать, что сожалею о своем поведении тогда.

Look, I just wanted to come down here to say that I regret my behavior the other day.

Надеюсь, ты сожалеешь о своём поведении.

I hope you'll be very sorry.

Я сожалею о своем поведении,учитель.

I'm sorry for my behavior, Master.

А доктор Хаус сожалеет о своём поведении.

And Dr. House is sorry about his earlier outburst.

Перед тем как ты начнешь, позволь мне еще раз сказать, как я глубоко сожалею о своем поведении, и как я высоко я ценю и уважаю твое лидерство.

Before you begin, let me say again how deeply sorry I am for my earlier behavior and how much I respect and admire your leadership.

Я глубоко сожалею о своём поведении.

I deeply regret my overreaction.

Показать ещё примеры...