сожалеть об утрате — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сожалеть об утрате»

сожалеть об утрате — другие примеры

Я очень сожалею об утрате камня, какой бы он ни был.
Whatever stone you had in it is gone. I'm sorry.
Но я только хочу сказать.. несмотря на то, что мы сожалеем об утрате, никто из учителей, с которыми я говорил, не считает, что этот мальчик заслуживает пожизненного заключения.
But can I just say, uh... as much as we all mourn this loss no teacher that I've spoken to believes that this boy should go to prison for life.
Мы все сожалеем об утрате Кеоки и Оокала.
We all feel the loss of Keoki and Ookala.
Сожалею об утрате вашей клиентки.
I'm so sorry about your client's loss.
Я искренне вам сочувствую и сожалею об утрате вашего дорогого покойного супруга
My sympathies, commiserations, for the loss of your dear departed man.
Показать ещё примеры...