соедините меня с кем-нибудь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «соедините меня с кем-нибудь»
соедините меня с кем-нибудь — другие примеры
Видите ли, тут возник очень серьезный вопрос. Может быть, вы соедините меня с кем-нибудь, и я попробую объяснить.
I have a situation, uh, that's just come up that's really pretty serious... and I don't know who to talk to or what I should do... but maybe you could put me in touch with somebody if I explain myself?
Соедини меня с кем-нибудь из Отдела Безопасности Полетов.
Get me someone in Air Safety.
У меня есть лекарство от патогена, который инфицировал ваши корабли, так что, если вам оно нужно, лучше соедините меня с кем-нибудь, кто может нас эвакуировать!
I have a cure for the pathogen that's infecting your ships, so if you want it, you better put somebody on the line that can get me an evac!