содрогнуться от ужаса — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «содрогнуться от ужаса»
содрогнуться от ужаса — другие примеры
Чтобы такое преступление было совершено в Уимблдоне среди бела дня. Это заставит содрогнуться от ужаса любого законопослушного гражданина.
That such a crime could be perpetrated in Wimbledon in broad daylight, will bring a shudder to every right-thinking person.
Когда Гарри понял, кто я, он содрогнулся от ужаса.
When harry saw what I truly was, he was repulsed.
Или содрогнитесь от ужаса при виде странных божьих тварей -
D'oh! Or gape in terror at Almighty God's whoopsy-daisies... the Freaks!