содержать зерно истины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «содержать зерно истины»

содержать зерно истины — другие примеры

Кузен Джонни, твои негодования содержат зерно истины, но оно и в сравнение не идет со списком тех дурных дел, что ты совершил по отношению -
Cousin Johnny, your resentments do harbor some grain of truth, but they are far removed in the history of wrongdoings that you've perpetrated over--