содержать жену — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «содержать жену»

содержать женуsupport a wife

Вы сможете содержать жену?
You think you can support a wife?
font color-«#e1e1e1» -Вы можете содержать жену, сэр?
— Can you support a wife, sir?
Может, если бы мне не пришлось содержать жену, которая сидит дома.
Well, maybe if I didn't have to support a wife who just sits at home...
Вы полагаете, что сможете содержать жену и ребенка на солдатское жалование?
You believe you can support a wife and child on a soldier's salary?
Когда я получу повышение и появится возможность содержать жену, я нанесу визит и попрошу твоего отца, нет потребую, разрешения с тобою видеться.
Well, when I have my promotion and can support a wife, I will visit your father and ask, no, demand his permission to call on you.
Показать ещё примеры для «support a wife»...