согласовать время — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «согласовать время»

согласовать времяis schedule

А теперь мы должны согласовать время посещения на дому.
So, the next thing for us to do is schedule a home visit.
А теперь мы должны согласовать время посещения дома.
So, the next thing for us to do is schedule a home visit.

согласовать время — другие примеры

Нужно точно согласовать время, Дэниел Джексон.
Timing is critical, Daniel Jackson.
Мог бы, по крайней мере, согласовать время поездки со мной.
You should've at least confirmed the schedule with me.
Вы можете согласовать время с моим ассистентом Джеффри.
You can set up a time with my assistant Jeffrey.
Мы несколько раз с ним встречались, согласовали время посещения ребёнка.
We met with him a few times, agreed on a visitation schedule.
Сеньор Мартинес, сюда нельзя входить, не согласовав время встречи!
Mr. Martinez, you can't come in without notifying first.
Показать ещё примеры...