согласиться на переговоры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «согласиться на переговоры»

согласиться на переговоры — другие примеры

Я быстрее ее уволю, чем соглашусь на переговоры.
I'm closer to firing her than to negotiating with her.
Они были на волосок от гибели, когда лидер мятежников согласился на переговоры.
From a rebel encampment. After a few tense moments,
Если бы он согласился на переговоры, никто бы не пострадал.
If he'd been willing to negotiate, no one would have gotten hurt.
Она не позволит нам сделать шаг, пока вы не согласитесь на переговоры с «крёстной матерью» и её советником.
She won't let us make a move until you agree to a sit-down with the godmother and her consigliere.
Или он убьет пару американских шпионов, или Вы согласитесь на переговоры по их освобождению на территории Ирана.
Either he kills some American spies, or you agree to negotiate for their release on Iranian soil.
Показать ещё примеры...