современный бизнес — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «современный бизнес»

современный бизнесthey are today the businesses

Это печальный факт современного бизнеса.
It's a sad fact of the business today.
Таков современный бизнес.
Thus they are today the businesses.

современный бизнес — другие примеры

ѕромышленный шпионаж? Ёто реалии современного бизнеса, Ћекс.
Corporate espionage, it's a fact of modern business, Lex.
Художник берет обычные офисные предметы и превращает их в картины, отображающие современный бизнес.
The artist has taken a mundane office item... and turned it into a canvas commentary on modern busess.
Говорят, за двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь, но в современном бизнесе это разумный шаг, если всё продумать так, чтобы тебя сочли умной, а не вероломной.
They say you can't ride two horses with one behind, but in today's business world, it's a smart move, as long as you're up-front about it so no one can accuse you of being disloyal, only intelligent.