современные парни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «современные парни»

современные парни — другие примеры

Современные парни больше не скрывают своей утонченности!
Modern guys no longer hide their femininity!
Не должен ли я делать что-то, что заинтересует молодого современного парня вроде тебя?
Shouldn't I be doing something that a hip, young guy like yourself is interested in?
Ох уж эти современные парни.
I thought you like being pampered.
Джордж, конечно не такой, как современные парни,
So, George is a little bit more old-school than today's guys,