современные отношения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «современные отношения»
современные отношения — of modern relationships
«Профессор Ландерс определяет болезни современных отношений с хирургической точностью, как никто другой в этой области.»
"With the skill of a surgeon, "Professor Landers diagnoses the ills "of modern relationships like no one working in our field today."
Ух, это феминистский взгляд на ускорение современных отношений при помощи технического прогресса.
Uh, it's a feminist perspective on the acceleration of modern relationships due to technological advancement.
Не думаю, что кто-то из вас двоих может быть авторитетом в современных отношениях.
Shoot. I don't think the two of you are exactly authorities on modern relationships.
Современные отношения.
A modern relationship.
advertisement
современные отношения — другие примеры
Почему современные отношения должны моделироваться порядками которые были навязаны людям церковью в эпоху феодализма.
Why should modern affairs be modelled on an arrangement forced on people by the church and state during feudal times?
В общем, современные отношения.
It's a very modern relationship.
Мы пошли в библиотеку и провели исследования о современных отношениях, читая женские журналы.
So we went to the library and did some research on contemporary attitudes by reading ladies' magazines.