современное искусство — перевод на английский

современное искусство — modern art

Я не любитель современного искусства.

I don't go in much for modern art. Got any of the old masters?

Самый большой специалист по современному искусству в Нью-Йорке.

The best authority in New York on Modern Art.

Современное искусство.

— Mine? Modern art.

Пабло Пикассо, основатель современного искусства, вне сомнения, величайший из абстракционистов всех времен, — впервые пишет, находясь в движении.

Pablo picasso, the founder of modern art Without doubt the greatest abstract painter ever For the first time painting in motion.

Ты хочешь сказать, что это просто нелепое произведение современного искусства?

You mean it's just a ridiculous piece of modern art?

Показать ещё примеры для «modern art»...

Скажите, что Вы знаете о современном искусстве, мистер Пуаро?

What he knows about contemporary art, Mr. Poirot?

Только современное искусство?

Only contemporary art?

Я вижу современное искусство, как грязную тарелку с кучей бесполезных пищевых суррогатов. а я хочу чего-нибудь более питательного.

I see contemporary art as a dirty plate heaped with worthless junk food and I want something more nourishing.

Ты же знаешь, я всегда любила современное искусство.

You know I've always loved contemporary art.

Мне скоро сдавать современное искусство, а я на лекции не ходил.

I have my final coming up for Postwar and Contemporary Art and I haven't been to class.

Показать ещё примеры для «contemporary art»...