современная война — перевод на английский

современная война — modern warfare

В современной войне удачно размещенный микрофон может поведать о чем угодно: от направления движения колонны — и до точки, откуда снайпер ведет огонь.
In modern warfare, a well-positioned microphone... can tell you anything from where troops are moving to where a sniper is firing from.
Это настоящая современная война.
Why, it's true modern warfare...
Если мы получим нужную сыворотку, мы изменим облик современной войны.
We get this serum right, we change the face of modern warfare.
advertisement

современная война — другие примеры

Как на современной войне.
It's like modern war.
Он в буквальном смысле написал книгу о современной войне на море.
Literally wrote the book on modern naval warfare.