совместное производство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «совместное производство»

совместное производствоshochiku

Совместное производство Сётику-Имамура
A SHOCHIKU... IMAMURA COPRODUCTION
Совместное производство Кинокомпании Сётику, Сонни Тиба Энтерпрайз и Производственного объединения JTB Киото фильм
A Shochiku/Sonny Chiba Enterprise JTB/Kyoto Riga Production
advertisement

совместное производствоco-production

Он считал, что совместное производство — безумие, что только испанскую публику может это интересовать, что это исключительно местная тема.
He thought making it a co-production was crazy and only the Spanish would like it because it was local subject matter.
Совместное производство с Филиппом Таном. Это просто оскорбление!
«A co-production in association with Philip Tan»?
advertisement

совместное производство — другие примеры

Совместное производство «Содзёся» и Японского СТА
COPRODUCED BY SOZOSHA AND JAPANESE ATG
Совместное производство киностудии Мендевил филмз и Эвнет Кевнер
Watch out for that tree When he gets in a scrape he makes his escape
Музей кино представляет. В совместном производстве с телеканалом VPRO. В сотрудничестве с Синетекой Болоньи.
The Film Museum presents in coproduction with VPRO television in collaboration with the Cineteca Bologna
МЕЧ ОТЧАЯНИЯ Совместное производство:
Sword of Desperations Films Toei TV Asahi Pony Canyon K Dash Sankei Shimbun