совладать со своими чувствами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «совладать со своими чувствами»

совладать со своими чувствами — другие примеры

Что вы наконец совладали со своими чувствами.
That you're getting in touch with your feelings.
Ты должна совладать со своими чувствами.
You got to own the ugly feelings.
Ему нужно снова очень сильно постараться и совладать со своими чувствами.
He needs to put himself out there and own how he feels.
Если вы не совладаете со своими чувствами, последствия для вашего здоровья будут необратимы! Не говоря уже о вашей карьере.
If you don't deal with your repressed feelings, there will be severe consequences to your health and your job.
Мы очень глубоко переживаем все время, но вместо того, чтобы тайком убежать или сорваться, лучший способ для таких, как мы совладать со своими чувствами это написать о них.
We feel very deeply all of the time, but instead of sneaking out or acting up, the best way for people like us to deal with all them feelings is to write them down.
Показать ещё примеры...