совет считает — перевод на английский

совет считает — council feels

Фейт, если Совет считает, что за тобой необходим более пристальный контроль, то мы все будем сотрудничать.

Faith, if the Council feels you need closer observation, then we will all, of course, cooperate.

— Эдуард, Совет считает...

! Edward, the council feels...

Некоторые мои друзья из Совета считают, что мне нужно дать министерский портфель.

Some friends on the Council feel I should now be given a portfolio.

Совет считает,что слишком опасно оставлять ее здесь.

The Council thinks it's too dangerous to leave her here.

Совет считает, что мы не ладим, и скоро так будут думать все остальные.

The Council thinks we're a mess, and soon everyone else will think that too.

Совет считает достаточным, что как глава церкви вы можете получить аннулирование вашего союза через епископов.

The Council considers it sufficient, as Head of the Church, that you can have the bishops annul your union.

В совете считают, что они размножаются за счёт питательных веществ в стоках птицефабрик. Странное нападение.

Now Natural Resources, they think it's feeding off the nutrients in the water from the chicken runoff.

Слушания Судебного Совета считаю открытыми.

The Judiciary Council hearing is now open

— Совет считает что...

— The board believes that...

— Что ж, совет считает, что важность этих правок стоит изменений.

Well, the board thinks the matter important enough to implement the changes.

Показать ещё примеры...