совет решил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «совет решил»
совет решил — board has decided
После тщательного рассмотрения пятью голосами за и двумя против школьный совет решил, что принимая во внимание бюджет на следующий год будет только одна футбольная программа для всех участников жителей Диллонского независимого школьного округа.
After careful consideration and after a called vote of five to two, the school board has decided that, due to budgetary concerns and effective this next year, there will be one football program for all D.I.S.D. residents to participate in.
Натали, совет решил, что вы можете продолжать свою учебу в Куантико. С двухнедельным испытательным сроком.
Natalie, the board has decided that you are fit to continue your time here at Quantico, given a two-week supervisory probation.
Тем не менее, совет решил отправить тебя в административный отпуск.
Nevertheless, the board has decided to place you on administrative leave.
Школьный совет решил упразднить программу занятий реслингом
The school board has decided to discontinue the wrestling program.
После долгих размышлений, школьный совет решил пересмотреть своё решение и разрешить семерке Атрианцев посетить сегодня ночью карнавал, посвященный возвращению домой.
After much discussion, the school board has decided to reverse its decision and allow the Atrian seven to attend tonight's homecoming carnival.
Показать ещё примеры для «board has decided»...
advertisement
совет решил — council has decided
Совет решил прекратить эту войну.
The Council has decided to terminate hostilities.
Рассмотрев ваше предложение, совет решил принять ваши условия.
After reviewing your offer, the council has decided to accept your terms.
Совет решил приостановить всю деятельность Суда, чтобы сосредоточиться на подготовке.
The ruling council has decided to suspend all Court activity in order to focus our attention on the preparations at hand.
Поэтому городской совет решил сменить тему фрески на что-то менее ужасающее
So the city council has decided it should be changed to something a little less horrifying.
Если совет решит ехать к бледнолицему и говорить с ним пусть будет так.
If this council decides to talk to the white man then it will be so.
Показать ещё примеры для «council has decided»...