совесть позволяет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «совесть позволяет»

совесть позволяет — другие примеры

Как твоя совесть позволяет подвергать невинных и глупых людей таким опасностям?
How can your conscience allow you to expose innocent and foolish people to such dangers?
И если совесть позволяет тебе воспользоваться моим безнадежным положением... тогда вперед.
If you really have it in you to take advantage of my hopeless condition, then go ahead.
Ну так скажи мне, как тебе совесть позволяет сидеть перед моим носом после всего, что ты сделал?
You can pray tell me how the hell you got the nerve to stand in front of my face after what you did.