совершить теракт — перевод на английский

совершить теракт — to launch multiple terror attacks

Спящие ячейки готовы совершить теракты.

Sleeper cells are preparing to launch multiple terror attacks.

Мы получили надежные разведданные о том, что спящие ячейки готовы совершить теракты.

We've just received reliable intel that sleeper cells are preparing to launch multiple terror attacks.

Мы совершим теракт.

_ We're launching the attack.

Мы совершим теракт.

We're launching the attack.

Какая-нибудь зацепка, которая поможет нам найти Джадала бин Халида и его людей до того, как они совершат теракты.

Some kind of lead that can help us find. Jadalla Bin-Khalid and his men before they launch any attacks.

Если я не дам ему эти деньги, он продаст список террористам, и они совершат теракты по всей стране.

If I don't get this money to him, he's gonna sell that list to the terrorists, and there will be attacks all over this country.

Хейвуд Донован финансирует ячейку фениев,.. ...которые хотят совершить теракты в Британии.

Heywood Donovan is sponsoring a cell of Fenian skirmishers in a campaign to commit outrages on the British mainland.

Помните, два года назад в аэропорту Глазго пытались совершить теракт? Да.

Do you remember that terrorist attack at Glasgow Airport a couple of years ago?