совершить непоправимое — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «совершить непоправимое»
совершить непоправимое — другие примеры
Вы совершите непоправимое!
You're about to do something terrible.
Прежде, чем вы совершите непоправимое, прошу вас, подумайте, как следует.
So before you take any steps that cannot be undone I strongly urge you to reconsider your stand.
Я боялся, что ты совершишь непоправимое.
I was scared you... you'd do something silly.
Пожалуйста, расходитесь по домам, пока не совершили непоправимого.
Go home, please, all of you, before you do something you cannot undo.
Ты сказал, что ты найдешь Гидеона, до того, как совершит непоправимое?
You said you would find Gideon before he did something he couldn't come back from.