совершить кругосветное путешествие — перевод на английский

совершить кругосветное путешествие — другие примеры

В принципе, подобный полет со скоростью, постоянно приближающейся к скорости света, позволяет даже совершить кругосветное путешествие по известной вселенной за 56 лет по корабельному времени.
In principle, such a journey mounting the decimal points closer and closer to the speed of light would even permit us to circumnavigate the known universe in 56 years, ship time.
Каждый раз, когда вы встречаетесь с Марлоном мы на эти деньги совершим кругосветное путешествие
Every time you and Marlon get together... We can bum around the world for a year on that.
Я хочу воздать должное всему миру. Мы должны будем совершить кругосветное путешествие.
If I wish to pay everyone back, we'll have to sail around the world.
Будет намного проще совершить кругосветное путешествие без подгузников и колясок, да?
It's gonna be a lot easier doing that round-the-world trip without a nappy bag and a buggy, eh?
Гейли разослал письма друзьям, семье и коллегам около 8 недель назад. что чувствует потребность совершить кругосветное путешествие.
Galey sent out an e-mail to friends, family and colleagues about eight weeks ago that he was taking a much needed, well-earned trip around the world.
Показать ещё примеры...