совершаешь огромную — перевод на английский

совершаешь огромную — making a huge

О, и ты совершаешь огромную ошибку.
Oh, and you really are making a huge mistake.
Вы совершаете огромную ошибку.
You guys are making a huge mistake.
Потому что мне казалось, что ты совершаешь огромную ошибку.
Because I thought you were making a huge mistake.
Ты совершаешь огромную ошибку.
You are making a huge mistake.
Вы совершаете огромную ошибку.
You are making a huge mistake.
Показать ещё примеры для «making a huge»...
advertisement

совершаешь огромную — making a big

Боже, ты совершаешь огромную ошибку, Кэтрин.
God, you are making a big mistake, Catherine.
Слушайте, ребята, вы совершаете огромную ошибку.
Listen, guys, you guys are making a big mistake.
Марти, ты совершаешь огромную ошибку!
Marty, you're making a big mistake!
Ты совершаешь огромную ошибку, Вилсон, огромную.
You're making a big mistake, Wilson. Big.
Говорю же, вы совершаете огромную ошибку.
I'm telling you right now, you're making a big mistake.
Показать ещё примеры для «making a big»...
advertisement

совершаешь огромную — making a

Ты совершаешь огромную ошибку.
You're making A serious mistake, man.
Натаниэль, ты совершаешь огромную ошибку.
Nathaniel, you're making a grave mistake.
Вы совершаете огромную оши!
You're making a bloody mistake!
Я думаю, вы совершаете огромную ошибку, но ты можешь расслабиться на этот счет.
Well, I think you're making a serious mistake, but you may rest easy on that score.
Ты совершаешь огромную ошибку.
You're making a terrible mistake.