собственный аромат — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собственный аромат»

собственный ароматown scent

О, да, я смешал несколько, и, знаешь, создал свой собственный аромат.
Oh, yeah, I mixed a bunch of different ones, and, you know, I make my own scent.
Возможно, ты ощущаешь свой собственный аромат.
Maybe you're picking up your own scent.
Вообще-то я хотел с вами поговорить, потому что создал собственный аромат.
I wanted to talk to you because I actually created my own scent.
advertisement

собственный аромат — другие примеры

Я отдаю предпочтение смелым женщинам. Которые не боятся собственного аромата.
I respond favorably to the audacity of a woman who flaunts her own aroma, and you,
Должно быть это ваш собственный аромат.
Must be your essence.
В магазине в Ле Марэ можно сделать свой собственный аромат.
There's this shop in Le Marais that helps you make your own fragrance.