собственные клетки — перевод на английский

собственные клетки — his cells

Которая бесконечно перерабатывает собственные клетки при помощи процесса, называемого дифференциацией, своего рода, потомственного перепрограммирования.
Endlessly recycles its own cells through a process called transdifferentiation, a kind of lineage reprogramming.
После того случая с А... я чувствую иначе. я воссоздал его из своих собственных клеток.
I'm going out again to find A. I already told you that when your heart was destroyed, I used my cells to repair it.
Так что единственное, что он убивал прошлой ночью — это его собственные клетки мозга.
So the only thing he killed last night were his brain cells.
Мы наложим на ваше лицо кусочки кожи, искусственно выращенные в лаборатории из ваших собственных клеток.
The cultured tissue we're putting on your face is grown in the lab from your own cells.
И у него забавная привычка отторгать собственные клетки... и заменять их...
He has a funny habit of shedding his cells... and replacing them with...